カテゴリー: ブログ

  • [Zoey来一册家屋住一晚] 後記:聊聊日本的房子與家

    [Zoey来一册家屋住一晚] 後記:聊聊日本的房子與家

    ホームジャーナル 2026年1月12日  
    著者:楊師傅の大女儿 季淑/Sue YANG

    その日の午後、誰もが知っている佐編茶水間の主理人であるゾーイさんと彼女のご主人は、花蓮から休むことなく車を走らせ、自宅に到着しました。ドアを開けると、疲れ切った表情を浮かべ、急いで彼らを和室の畳の上に招待し、座って涼しい風に吹かれながら、花タイルの低いテーブルで午後のおやつとコーヒーを楽しみました。運転による緊張を解いた後、私たちはゾーイが計画している、私がこれまで考えたことのない生活について話し始めました——6ヶ月ごとに住む場所を変える。

    彼女とご主人はすでに仲介者を手配し、アメリカにある家を管理してもらっています。これからの半年間、彼らは台湾に引っ越して生活してみることに決めました。

    私は彼女がこれから始める移動計画を説明するのを聞きながら、別のことを考えていた。

    なぜなら、私の場合、フォーラムが終わったら、すぐに家に帰りたいからです。

    その日、私たちは一つのテーマについて話しました:家と家族、いったい何が違うのか?

    そして私は突然気づいた、一人の人が過ごしたすべての場所を振り返ると、住んでいるうちに心の中に自然とそれぞれの自分なりの定義があることに


    移動する家と移動しない家

    ゾーイが家を訪れる時間は、彼女と夫がある願いを実行することを始めたちょうどその時でした:六か月ごとに異なる場所で生活する

    このアイデアは彼らが長い間温めてきたもので、そのため、彼らは信頼できる仲介を最初に手配し、アメリカのまだ入居者の見つかっていない家に託管した。そして本当に行動に移った。

    最初の目的地として、彼らは台湾を選び、ここで半年間生活してみるつもりだった。それに伴い、Zoeyを家に招き、一晩泊まってもらい、私の最後のコーチングを終えた。その日、私たちは「家」と「家族」について多くのことを話した。Zoeyが憧れているのは、移動する生活で、一定の期間ごとに次の住みたい場所に移動することだが、私は正反対で、子供の頃から実はあまり移動が好きではなかった。学びのために短期間家を離れることを喜んで行うことがあっても、フォーラムに参加したり、ワークショップに行ったり、展示会を見たりする—でも通常、活動が終わるとすぐに帰路につき、知らない場所に少しでも多くいることを望まない。海外旅行も、私の休暇計画には決して含まれていなかった。

    この数年、私はゾーイがシェアする内容に注目しており、彼女がニュースレターを書いたり、彼女のポッドキャスト「佐邊茶水間」を聴いたりしています。ブランド運営について話したり、デジタルノマドとしての生活についても語っています——どこに住みたいかを考えたら、そこに移動するという生活スタイルです。

    私たちの生活の行動線は全く異なりますが、Zoeyの一対一コーチングの「ブランド運営」コースを受けた後、私は突然非常に面白いことに気づきました:

    私たちの答えは、同じことを指しているようです

    それは——どのように自分の生活のアクションラインを掌握するか


    あなたが住んだすべての場所に、家のような姿はありますか?

    父親が作った第三の木の家に入居する前、私は実際にいくつかの場所に住んでいました。両親や義理の両親と一緒に住んでいた四つの家を除くと、他のほとんどの時間は賃貸住宅で過ごしていました。

    学業、職場に入ったばかりのあの年、ほとんどが異なる賃貸空間で生活していました

    その家は、名目上「自分の家」ではない

    しかし今振り返ると、あの場所は実際には当時の生活で最も堅固な要塞でした。

    新しい場所に引っ越すたびに、私はいつも空間を整えるのに多くの心を込めて、もともと知らない部屋を少しずつ家のように作り上げようとしました。後にパートナーができて、彼が私と一緒に実家に戻ることを決めた時、その時期はちょうど家の建設期間でした。

    そこで私たちは特別な生活を始めました:生活しながら父親と一緒に家を建てる

    家はまだ完成しておらず、ドアも窓もなく、壁もまだできていません。柱と半分完成した屋根だけがあります。私たちは家の中にテントを張って生活してさえいます。

    このような日々は、少なくとも丸々五年間続きました


    現在回想起來,其實那時候の家は完全ではなかった
    でも奇妙なことに——家はすでに存在していた

    中に家族がいるから、騒がしいけれど、少なくとも一人で生活の喜怒哀楽に直面することはない

    2021年のパンデミック期間に、仕事量が突然減少し、生活のリズムが遅くなりました。その時期に、娘が生まれました。

    孫女の到来は、まるで柔らかな潤滑剤のように、この家をより完全なものにしてくれた。


    彼女の笑い声は、まだ完全に完成していない家を満たしました


    すべての鍵は、一つの生活を封印している

    今まで、私は以前住んでいた場所の鍵をたくさん保管しています。その中には、当時の好みを記録したストラップが付いている鍵もあります。

    すべての鍵は、生活の一部を封じ込めたようです

    私は、ある人が住んでいた場所が実際に今の自分を少しずつ形成していることに気づきました
    父の経験と比べて、両親のおかげで、私は実際にはずっと安定しています

    父親は若い頃、あちこちで工事をし、手に職を持ち、さらにはアラブへ遠く働きに行きました。その高温の土地で、彼は長年定住せずに生活していました。あの漂流の年月は、命が彼に与えた重みを受け止め、現在の楊師傅を形成しました。

    おそらくそのために、彼は後にそんなに固執して家を建てたいと思ったのかもしれません、家族が百年住むことができる家


    あなたの人生で、何本の鍵を持っていましたか?

    計算すると、出生から故郷を離れて勉強し、仕事をするまで、私はこれまでに 11 軒の家に住んだことになります。

    もし両親がレストランを経営していた時期を加えれば、同じ土地に建てられた二棟の実験的な木の家にも住んでいたので、実際には 13の家に住み、15の部屋を持っていたことになります。

    その中に一本の鍵があり、私はずっと覚えています

    それは非常に忙しく、非常に素晴らしい時期でした。毎日教室、校刊社、編集キャンプ、印刷所、受注デザイン会社、舞団、そして寮の間を駆け回り、ドアを開けると、床にはしばしば宿題、色見本、原稿が積み重なっていました。角にある青いゼリーコンピュータは、まだ息を切らしながらCinema 4Dの宿題を計算してくれていました。タタミの上には、洗ったけれど折る時間がない舞衣と制服が積まれていました。

    Now looking back, those days of staying outside have quietly shaped the person I am today.

    もしかしたら、私はいつも止まることができないのは、すでに複数の軌道で同時に物事を進めることに慣れているからかもしれません。


    家は、まるでリレーのようだ

    後に私は徐々に一つの事を理解しました

    生きてきた家は、まるで異なるバージョンの自分をリレーで受け継いでいるかのようです。

    それらの空間は異なる時代のライフスタイルを記録しており、次第に私たちの未来の生活に対する想像を形作っています。

    しかし、このような憧れは、実際には無から生まれるものではありません

    それは一歩一歩、異なる場所で徐々に生成されています

    もしかしたら、あなたは学問を研究するために海外で学びたいと思うかもしれません;または、仕事のために、一時的に慣れ親しんだ故郷を離れることもあるでしょう

    しかし、ある日、あなたが十分な能力を蓄積し、自分自身のスキルを身につけたとき

    もしかしたら、別の問題を考え始めるかもしれません:これらの能力を持って、自分が住みたい場所に住むことはできるのか?

    私にとって、今の答えはおそらくこうです:移動するかしないかにかかわらず、自分のブランド経営能力を準備し、さらにいくつかのデジタルワークのスキルを加えれば、徐々に生活場所を選ぶ自由を取り戻せるかもしれません。

    最後、ここまで読んでくれたあなたに質問を残したいと思います:

    あなたの人生で、いくつの鍵を持っていましたか?🔑
    どの鍵が、あなたの思い出の多い日々を閉じ込めていますか?
    あなたの理想の生活は、どんな家に住むことですか?🏠

    家屋の食卓で私たち家族と一緒に、あなたにとっての家と家の定義について話しませんか?

    空いているときに合わせましょう!🤙 一冊の大きな木の家予約リンク

  • 退職住宅をゼロから建てるには、どれくらいの時間がかかりますか?

    退職住宅をゼロから建てるには、どれくらいの時間がかかりますか?

    基本的な申請建設プロセスを理解して、夢を築く道でつまずかないようにしましょう

    台湾の金が足りないのに帰郷して店を開く夫婦

    大多数人が住んでいる場所、勉強、仕事、家庭を築くことは、通常さまざまな要因に影響されて、自分の意思でデザインや選択を完全に行うことができませんが、徐々に安定した後の下半生で、人生の最期にどこに住みたいか、どのように住みたいか、どんな生活様式やどのような家を建てたいかを考えたことがありますか…?

    今日のこの記事では、常に他の人とは逆の決断をする夫婦が、屏東の枋寮で18年間かけて自宅を建てた物語を共有します。

    台湾でお金が豊富にあった時代(1980年~1989年)、同世代の人々は次々と北上して就職や起業の機会を探し、さらには不動産を購入しましたが、この夫婦は高雄の家を賃貸に出し、家族と資金を調達し、二人の娘を連れて故郷の枋寮に戻り、人生の後半の家を建てる計画を準備することに決めました。

    彼らは故郷の枋寮で、最初のレストラン「綠茵坊」を開き、当時とても流行していたハンバーガー(今の朝食店のようなもの)を販売しました。レストラン全体は大きな「G」型にデザインされていて、土地に生えている原生種のマンゴーの木をあえて残しています。レストランの後ろには芝生の庭のオープンエア座席が計画されていて、オーナーの楊三二は、監督して作るだけでなく、自ら噴水池も作りました。彼らが五十歳になる前に、このレストランの収入で二人の子供を育て上げ、綠茵坊の経営の十年目に、ゼロから自分たちの退職後の家を築くことを決定しました。

    エンジニアとしてのロマンティックな夢

    楊三二(人稱楊師傅)はかつてアラブに滞在し、アメリカ石油工業で雇われていました。この台湾出身の外国人労働者は、帰国後に十大建設に参加しました。自立した家を建てるということは、若い頃に工業界で活躍していた楊師傅にとって、やる気満々で、絶対に達成しなければならない計画です。

    未来の家を建てる決定をしたのは、約2000年頃でした。楊師傅は鋼鉄の材料が高すぎると考え[註1]、またRCブロックの建築方式を使うことを望まず、古くなって漏水や壁のカビ問題に直面することを避けるため、適切な建材を探している際に、ある新聞で木造建築に関する講座を読みました。楊師傅はその講座を聞いた後、講師の陳啟仁教授(現在国立高雄大学校長)と話をし、陳校長の研究室から「日式木造住宅」という松井郁夫先生と小林一元、宮越喜彥建築家の共著による図文詳細な約A3サイズの書籍を借りました。楊師傅はこの本を手に入れて、何度も繰り返し読み返し、その結果、日式のほぞ接ぎ木構造の方式で、50歳になったこの年に彼の退職後の家を建てることを決意しました。

    [註1]鋼筋毎公噸約NT$20,000(現鋼筋 SD-280 毎噸均價約~ NT$ 14,150 元/噸 _ 查找盤價更新日期為 2015 年2月2日)

    汗と忍耐の中で現れる最も純粋な「裸の価値」

    自力造屋という決断を下すことは、人生30歳前に海外で働き旅行することを決めるのと同じようなことです。エンジニアリングの魂を持つ楊師傅にとって、彼の自立した家の建設の動機は、労働費を節約することだけでなく、家を作る過程を自ら実践し、形作りたいという強い思いがあるのです。

    家屋を築くことは人生の大プロジェクトであり、体力、財力、知力が最も余裕のある段階でこの浪漫的な計画を始めることをお勧めします。人生の最終旅路を一歩一歩想像し、自分がどのように生活したいかを自問し、未来のさまざまな生活シチュエーションを予想し、自分自身が手作りした家屋の設計図が真実に表現されることを期待することで、この計画の「本当の価値」を見つめ直すことができます。

    非主流の家の建て方を選ぶには、十分な忍耐と不可欠な決意が必要です。なぜなら、残酷な現実は、功利主義的な環境の中で、時間が金であるということです。私たちはこのデジタルと共存し、資源を共有する時代に生きており、目を開けるとすぐにたくさんの請求書や基本的な生活費を支払わなければならず、毎月の固定引き落としの請求書の存在を無視することはできません。

    そうした理由から、大きな木の家に住む楊師傅と楊師母の対策は、生活欲を減らし、生活費を節約し、工事現場でテントを張って過ごすことを楽しみとし、廃材や枯れ葉で火を起こして水を煮るというものでした。これらの方法は、2、3日のキャンプ体験ではなく、実際に一冊の家を建てる過程で、10年近くにわたり生活の変革を維持し、家を作り上げることに全力を注いでいました。

    自立造屋基本建造手順

    しばしば人々は尋ねます:「なぜ退職住宅を建てるのにこんなに時間がかかるのか?」、一家族は答えます:「私たちはそれほどお金持ちではないので、家を選んで徐々に建てます。」、もし予算が十分であれば、一冊の大きな木の家のように全棟自力で建てる必要はありません。主構造体だけでも18年かかりますが、実際には建設に参加することは複雑なプロセスを凝縮するための良い選択肢です。

    自立造屋について、購入された住宅との最大の違いは、台湾で土地が単なる土地である場合、貸付や融資の面で比較的難しいことです。選択肢はあまりなく、貸付比率も少ないため、これは最初の大きなハードルです。そのため、造屋の夢が芽生える段階で、多くの人は主流の方法で住宅を購入し、銀行と信貸交渉を行います。「どこで買うか」は自分で決められますが、「どんな家に住むか」はその地域にどれだけの建設プロジェクトが見学・購入できるかに依存しています。

    しかし、購入した住宅は、決して一軒の大きな木造家屋を一家で選ぶ選択肢ではありませんでした。楊師傅は若い頃、アラブで働き、米ドルを持ち帰り、父親の勧めに従って高雄市に5階建てのマンションを購入しました。出入りの不便さや屋上の直射日光による熱を体験したほか、建物全体で互いに修理の問題が発生し、近年は駐車スペース不足のトラブルも増え、生活の中で制御できない要因が日常を悩ませており、安定して住むことができませんでした。したがって、資金に余裕がないにもかかわらず、自分たちで家を建てることが楊師傅と楊師母の唯一の固い選択肢となりました。

    台湾の自力建設のリズムと建設申請の手続きについては、以下のステップを参考にしてください:

    造屋引路人

    未来のどのような家に住み、どのような生活をしたいかを考えるとき、いつも夢中になり、期待でいっぱいになりますか?あなたはもちろん、楊師傅のように、家を建てるために20年間家族全員を動員する必要はありません。家を建てる経験を持つ代理人を雇い、夢を実現するための最良の案内人となることができます。あなたの漠然とした願望の中から実現可能性を明確にしてくれます。

    計画の青写真から始まり、適切な住宅建設方法を考慮し、設定されたフレームワークの下で利用可能な建材の参考を提供し、あちこちで価格を訪ねたり、常に合理的な相場を尋ねられなかったりするのを避けることができます。その間に、外でうろうろしている時間を使って、あなたの住宅の青写真を思考し、確立し、住宅建設代理人が青写真上の願いをあなたに翻訳するのを手伝うことができます。

    自立造屋には三つの最大の条件があり、また、どのプロジェクトを開始する際にも確認すべき三つの重要なポイントです:

    1. 人(家族のサポート)
    2. お金(住宅予算)
    3. 時間(奉仕するための休暇日)

    自力建築または委託建築はあなたの人生において夢を築く最も実践的な日々となるでしょうが、支払いの感覚は、購入した住宅を先に楽しんでから支払うのとは完全に逆です。自力建築の速度は建築者の日常のスケジュールに応じて変わり、仕事に縛られて遅れることもあれば、次の工程の予算がまだ揃っていないために作業が中断することもあります。また、家族からの生活のニーズにより設計が変更されることもあるでしょう。これはロマンチックでありながら、あなたに絶えず自問自答を促す行動です。様々な停滞は、再び問います:この自立して建てた家は運命の住宅でしょうか?

    もしあなたも人生の最高の尺度の住宅を探しているのなら

    あなたの運命の家を建てる代理人を見つけて、家の建設相談を始めましょう!

LineFacebook
ja